[专家时报详尽报谈]据《韩国时报》19日报谈，韩国政府决策引进100名菲律宾照顾员开yun体育网，以评估从国外引进照顾员、减小国内照顾劳工缺口的可行性。然而，韩国劳工权力主见者对名堂中照顾职责任边界的不解确示意担忧，合计这可能导致用户家庭与照顾员之间产生突破，并可能导致工东谈主被克扣。

　　产生这种问题的根源，在于两国对工东谈主的称谓和责任内容差别的不同。报谈称，韩国政府在晓谕名堂时，该责任从韩文译成英文后为“家政工东谈主”。但在菲律宾，这份责任被称为“照顾员”。菲律宾驻韩国大使馆示意，阐发菲律宾法律，这两种劳动类别在手段、培训、法律和认证方面皆存在互异。韩国雇佣劳动部主座李正植也在给与媒体采访时示意，不同的责任称谓如实可能会激发突破。

　　据报谈，固然这100名照顾员的职责将主要聚会在照顾责任上，但其骨子责任任务可能更多。韩国媒体《首尔经济》报谈称，因菲籍照顾员英语较好，有东谈主但愿其大约教孩子学英语。（任伊然）

背负剪辑：刘德宾 开yun体育网